德国一出版社欲将维基百科网站百万词条收编成册

更多精彩尽在这里,详情点击:http://hangzhoudajiudian.com/,欧国联德国

中国网2月22日讯 据法国《费加罗报》网站2月20日报道,德国一家小型纸质出版社欲将网站维基百科上的词条收编成册。为此,该出版社呼吁社会捐款。

如果将维基百科上现有的资料都收编成册,大致会制成超过一千册书籍,每册大约1200页,400万个词条,整套书籍占地面积可能会达到长10米宽2.5米的空间。这部巨作如若完成,将会集合《法国环球百科全书》及《法兰西语言词典》的内容。这便是一家德国出版社提出的、有些疯狂的想法:将维基百科网站上的百万词条收编成册。

维基媒体基金会(Wikimedia Foundation)管理着多个著名网站,包括维基百科(Wikipédia)、维基词典(Wiktionnaire)、维基共享资源(WikiCommons),德国创业公司PediaPress与其有着多年的合作关系。据英国《卫报》报道,今年2月10日,PediaPress在美国第二大众筹平台Indiegogo上筹措资金,目的是在4月11日前筹集到5万美元的资金,将维基百科上400万余词条的所有英文资料打印成纸质书籍。

PediaPress的三位主要负责人Heiko Hees、Christoph Kepper及Alex Boerger是这次活动的组织者,他们表示,“所有书籍将会被编纂成可持续编号的形式,最新的词条也可继续列入书中”。文章及图像或将以三栏的方式排版,采用黑白印刷还是彩色印刷需要依照筹集到的资金和项目预算来定夺。

到今年夏天,组织者将会在英国伦敦的巴比肯艺术中心展示这一成果。如果资金足够,他们希望能够进行世界巡回展览,之后再将千册书籍捐赠给公共图书馆。为坚持百科全书可持续发展的特点,如果预算允许,该团队打算在展览期间展示每个词条,使其更具可见性。

此前,PediaPress公司与维基媒体基金会就已结盟推出图书业务,用户可自行选取维基百科德语版网站内容并打印成图书。当时该服务仅面向德国地区用户,随后这项服务已拓展至美国,用户可选择维基百科英文版内容并打印成图书。如今,该公司又推出这项全新的项目,负责人Christoph Kepper在项目介绍视频中表示,“现在,我们提出该项目的主要原因是让大家看到全球信息的数量”。

该团队表示,“我们习惯于各种极其重要的信息资源,而这些资源的现实数量却是令我们惊异且出乎意料的”。另外,他们也认为,该项目“可能将成为时代巨作,为将来的子孙留下信息变革开始后的财富”。PediaPress公司的另一成员表示,“如此下去书籍会逐渐过时,应该考虑到我们了解的东西实在太少”。

2月20日,该项目发起的十天之后,该团队筹集到近3000美元。对于捐款人也有相应的回报,即在项目的最后,工作人员会在书籍中的一页标注捐款人的姓名、个人亲笔签名或者印刷组织的标志。PediaPress的团队也会在书籍上标注“在美因茨市(德国城市),这个古登堡先生500多年发明铅活字凸版机械印刷机的地方”。(实习编译:武婧雅)

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注